Hotel Berlin Hotel Prague
		Hotel Berlin is a first class hotel located 16 kilometers from Praha Ruzyne Airport. This property is minutes to the historical center of Prague. This proximity to the historical center makes it an ideal choice to explore Prague, the city that lies on the banks of the mighty Vlatva River in the heart of Europe. The city of Prague boasts an efficient public transport system that is fast and inexpensive. Most tourist attractions, such as Castle District, Vinorady Castle, Charles Bridge, the Old Town Square and the Jewish Quarter, can be reached with ease by metro or tram. Hotel Berlin is just five minutes' walk from Andel metro station (line B). This hotel offers dedicated and professional service at affordable prices. With only 20 rooms, the hotel offers the high degree of personal service and elegant intimacy that cannot be achieved in larger properties. The guest rooms are clean, comfortable and complete with stylish furnishings and quality linens. Enjoy the wide selection offered in the hotel's Czech beer store! The Hotel Berlin is only minutes to fine dining, sightseeing, and entertainment venues.

Information and pictures are property of : Hotel Berlin Address : Staropramenna 728/3 Prague, Czech Republic 150 00 CZ After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Hotel Berlin ist ein First-class-Hotel und liegt 16 Kilometer vom Flughafen Praha-Ruzyne entfernt. Einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten sind von diesem Hotel auch zu Fuss erreichbar. Diese Gegend ist auch wegen seiner guten Straßenbahn-, U-Bahn- und Busanbindung sehr beliebt, deren Stationen und Haltestellen alle unweit des Hotels liegen. Die Kombination von exzellentem Service, komfortablen Zimmern und moderaten Preisen macht dieses wundervolle Hotel zu einem der beliebtesten seiner Klasse. Mit seinen 20 Zimmern gewährleistet das Hotel einen hohen Grad an persönlichem Service und Herzlichkeit, die größere Hotels nicht bieten können. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte. L'Hôtel Berlin est un hôtel de première catégorie, situé à 16 kilomètres de l'aéroport de Praha-Ruzyn. Cet établissement est une très courte distance du centre historique de Prague ce qui fait de l'hôtel, un choix parfait pour explorer la capitale tchèque. La ville de Prague est située sur les bords de la rivière Vltava, au cœur de l'Europe et elle est équipée d'un très efficace système de transport en commun rapide et bon marché. La plupart des principales attractions telles que le quartier des châteaux, le château Vinorady, le pont Charles, la place de la vieille ville et le quartier juif, peuvent être atteintes aussi bien en métro qu'en tram. L'hôtel Berlin est à seulement cinq minutes de la station de métro Andel (ligne B). Cet hôtel offre un service personnalisé et professionnel à un prix très abordable. Avec seulement vingt chambres, la qualité des services proposés dans cet établissement, l'élégance des lieux et le sentiment de bien-être qu'ils procurent n'ont rien à envier aux plus grands hôtels. Les chambres sont élégantes, meublées avec style et décorées avec des tissus de qualité. L'Hôtel Berlin est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques. L'Hotel Berlin è un hotel di prima categoria, situato a 16 km dall'Aeroporto di Praha-Ruzyne. Da questo hotel è anche facile raggiungere a piedi alcuni dei luoghi più famosi della zona. La zona è famosa anche per i trasporti pubblici, come tram, metropolitana e autobus, che permettono di percorrere facilmente l'intera città, partendo dall'albergo. Questo meraviglioso hotel sa combinare al meglio un servizio di alta qualità e camere confortevoli a prezzi competitivi, che ne fanno uno degli alberghi più famosi della propria categoria. Con sole 20 camere, l'hotel offre un servizio personalizzato di alto livello, nell'atmosfera di elegante intimità tipica di un piccolo hotel come questo. Le camere sono molto accoglienti e dotate di tutti i servizi necessari per garantirti un soggiorno piacevole e rilassante. Nei pressi dell'hotel si trovano ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El Hotel Berlín es un hotel de primera categoría situado a 16 kilómetros del Aeropuerto de Ruzyne en Praga. Se encuentra a corta distancia a pie de algunas de las atracciones más populares de la zona. La zona es también conocida puesto que está bien conectada con toda la ciudad por medio de tranvías, metros y autobuses, con paradas cerca del hotel. Este maravilloso hotel combina lo mejor en calidad de servicio y comodidades de alojamiento a precios razonables, haciendo de él uno de los hoteles más famosos en su categoría. Con sólo 20 habitaciones, el hotel ofrece un alto nivel de servicio personalizado y una refinada intimidad que no se encuentra en los grandes hoteles. Las habitaciones ofrecen todas las comodidades necesarias para asegurar una estadía agradable y tranquila. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará excelentes lugares de esparcimiento, para cenar e ir de compras. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hotel Berlin and a range of other Prague hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hotel Berlin is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hotel Berlin, Prague including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hotel Berlin